随其自然

杨心广为自己的作品收集来了材料

应卢瓦河当代艺术基金会(Frac des Pays de laLoire)邀请,段建宇、蒋鹏奕、杨心广、杨光南、黄小鹏和阚萱六位中国艺术家赴法国南特市进行了为期两个月的驻村项目,创作的结果在侯瀚如策划的展览“随其自然”上呈现。段建宇撰文为我们介绍了他们在南特的生活以及最终展览的情况。

2011年11月18日,由侯瀚如策展的“随其自然”(Sois Naturel, Sois Toimême)终于开幕了,人头攒动,孩子们在展厅穿梭着,我们几个人都舒了口气。在开展的前一天,为了感谢美术馆全体人员为我们驻村创作付出的劳动,我们做了中国菜给他们品尝:宫保鸡丁、红烧鸡腿、西红柿炒蛋⋯⋯都是最普通的家常菜,大家却赞不绝口。我们还特别感谢了技术人员JF和Pierre,他们的专业和能干给我们留下了深刻的印象。两个月的相处,我们从美术馆的日常工作中也学习到很多东西,作品从概念到最后的实现,是大家共同努力的结果。此时,杨心广从树林中捡来的树枝已经化做大大小小的满地木块,一头被刀削得尖锐无比,虽然平静却不容忽视,老张和小徐(两段木头的名字)斜靠在墙边,被涂了白颜色的石块耸立着几棵松树;蒋鹏奕的录像《一顿》给美术馆四周浓郁的景色凭添了一层神秘,作品对景物个人化的诠释吸引了许多观众,男主角也挤在人群中偶尔会露出李察·基尔式的微笑;杨光南的作品幽默、童真,录像装置《痒》中的一双小手正来回挠着;黄小鹏从跳蚤市场淘回的黑豹正戴着拳击手套作壁上观,憨态却机智,另外一些高尔夫球杆被捆上了尖刀,实在地插在墙上表达一种“黑特”(hate,谷歌的生硬翻译是小鹏常用的一种修辞手法);阚萱总能抓住一些生活中被我们遗漏的细碎的诗意,她极具想象力的书写方式使作品呈现出莫名的吸引力,很个性但又很亲和,直入人心;我在自己的画中编造了美术馆前的广场,里面游荡着惹事生非的艺术女神,还有自由散漫的游吟诗人—一群母鸡。

策展人侯瀚如同当地美术馆工作人员交谈

一想到我们就要回家了,真的是依依不舍,两个月时间飞逝而过,我们大家已经有了一种亲密的情感。再次环顾四周,这里真是一个舒服的地方:景色宜人,空气新鲜,而能两个月连续呼吸到新鲜空气,是一件奢侈的事情;树的种类繁多,连绵在一起形成一片片的树林,而这个隶属于Frac的卢瓦河当代艺术基金会的美术馆就处在树林和树林之间的空地上,树梢上飞来跳去的各种鸟,风中摇曳的各种野花,变化多样的云,踩在到处都是板栗和榛子的地上吱吱作响的声音,给我们每个人带来一些不同的灵感,这是一段名副其实的放松的好生活:鹏奕揣着相机随时消失在树林里,他熟识周围的一草一木,他通过作品自如地呈现事物某种状态的能力让我羡慕;心广笑称自己的作品取材于大自然,走在路上,他常给我们介绍路边某种树的坚硬程度,他能魔术般地把路边一段枯木变成一件有趣的作品。他随时观察四周寻找材料的习惯也让我落下了毛病,以至于回到广州后,我一看到哪里砍树枝就想打电话通知他。我们白天呆在工作室各自忙着,晚上就聚在一起,听着收音机95.7频道传来的各种类型的音乐,做羊肉汤、猪肉汤、鸡汤、牛肉汤。我们品着法国种类丰富的红酒,享受带有海水味道的生蚝(16欧元就可以买一木箱),谈着生活中的趣事和傻事,争论着艺术中的某个问题,偶尔也谈论着给我们留下深刻印象的法国女人的优雅。美术馆大部分的工作人员都是女性,她们的一举一动都那么让人回味,馆长Laurence大约五十多岁,岁月的沉淀使她散发着独特的魅力。在招待来宾时,她会手脚麻利地和大家一起准备,撬生蚝、摆碟子,一瞬间会让人感觉她不是馆长,而是亲切的母亲或姐姐。

黄小鹏,《我们已经打开了南方的一些废料土地,愚蠢作为永远, 我们已经回家到土地》,2011年,高尔夫球杆、高尔夫球袋、宜家刀具,尺寸可变

基金会从1982年开始收藏艺术品,在购置艺术品的同时主要注重收藏住在本地区、法国或外国的年轻艺术家的作品,偶尔也会购买历史上已经得到承认的艺术家作品。此外还包括Emmanuel Pereire和Gina Pane的重要收藏。美术馆的收藏和专业性在法国十分有名,它面积不大,设备却十分齐全,资料室有丰富和系统的法国本土和国际艺术家的文献、档案和研究,我们几个人在参观了美术馆地下的收藏室后都感叹万分。影像、油画、纸上和装置被放置在不同的恒温室内,井井有条,包装得很好,还有一间专门的修复室,负责人Anouk在带领我们参观的过程中,遇到著名的艺术家作品,会着重地介绍。她还专门给我们看了严培明的两张硕大的油画。我在美术馆画画时,有幸和旁边一件馆藏作品单独相处了几天,那是前苏联艺术家Olek Kulik的作品,布满鸡粪的作品通着恒温仪器被塑料薄膜包裹得严严实实,每天都会有一个技术人员来检查几次,我寻思着保存鸡粪的难度这么大,如果中国的美术馆收藏这样一件的作品,会怎么处置。美术馆的专业性给我留下了深刻的印象。

一段时间的相处后,我发现我们几个人有一个共同的特点,就是天真和朴实,这种傻劲给我们的生活带来了很多快乐。大家通常在晚饭后去散步,感叹着树林和空气。有一晚,月亮相当圆,唾手可得。凉风吹着,鹏奕要回去添加秋裤,被我们拽着不让他在月亮下说那么不浪漫的话、做那么不浪漫的事。光南善良细腻,时时提醒我们对健康的关注;阚萱常在路上告诉我们某种野花野草的名字和习性;小鹏偶尔会给我们讲一些他过去在英国生活时的故事。有一天下雨,心广淋湿了外套,当他第二天去厨房时,发现外套被人挂在壁炉旁烘干了。心广说,他爱上了帮他烘衣服的人,他到处问是谁干的,没有一个人承认。这成了一个谜。