2016年2月号

在猴年新春佳节的末尾，《艺术界》2月刊“帝国子民”伴着鞭炮的余声上市了。我们首次将专题交予对迪拜和香港有着深度关注的特约编辑白慧怡（Stephanie Bailey），她邀请了“后万隆时代”各个领域的作者撰文，试图厘清殖民主义和后殖民主义与我们称之为“艺术世界”的全球文化网络之间纵横交错的联系。通过以“帝国子民”作题眼，我们意在指出，今天无论我们是否愿意，个体的、政治的以及文化身份的焦虑，都在某种帝国遗传的影响之下，产生着异质的痛苦。如果说我们的世界确实同时既有共通性又有独特性，那这种复杂就是找到一种未来政治的驱动力。本期植根于个人以及历史经验的海量案例和论述，把穿越时空、来自全球网络的不同声音聚集起来，显现出塑造了我们当前面貌的那些遗物。

叶甫纳在北京公寓的网络直播，刘慧德从澳门到纽约皇后区的各种黏土雕塑；擅于通过作曲打破历史和日常权力结构的香港艺术家杨嘉辉，通过研究城市建筑对现代文化考古的刘窗；法兰克福近来的奇特矫饰主义风潮，新泽西的雷鬼绘画，香港的媒体理论，还有海南的艺术…在本期上版中，LEAP带你遨游全球，追踪各地艺术家的独到实践。

下版为您带来了30篇评论，囊括了近期内地、港台、韩国、新加坡、雅加达、雅典、柏林、巴黎、伦敦和纽约等地的全新展览。

上

027 杨嘉辉：作曲家的面具

文/岳鸿飞

030 西普瑞安·盖拉德：被图像冲散的历史

文/贺婧

035 刘慧德：无处为家

文/康康

039 叶甫纳：窥视者的狂欢

044 欧阳春：抵达

文/刘溪

048 刘窗：暂时性反熵