上半年的“游戏时间”之后，LEAP的2024年秋冬刊打卡上工，开启了“劳动时间”。我们的劳动如何影响了我们对时间的体验？艺术行业中的种种劳动如何被定义与认知？有多少隐形的劳动常被忽略？我们怎样看到并支持处于脆弱位置的劳动者？LEAP的秋冬刊汇集艺术家及研究者们有关劳动的创作与书写，借此与大家严肃地谈谈工作。读者将在本期杂志中看到关于劳动截然不同的经验、感知与理念。同时，在“劳动时间”之间，我们邀请读者与我们一起开开小差，用手机探索穿插在本期杂志里的来自七位艺术家的“摸鱼”提案。
本期目录
非虚构影像中的中国工人
撰文：侬那
听到，隐隐约约地听到
创作：韩倩
摸鱼游戏
创作：陈若璠
对话“打工诗人”小海
采访：葛宇路
把日常写成诗
诗作：小海、邬霞、陈中明、梦雨、王计兵
摸鱼游戏
创作：张骏
工人
创作：董金玲
摸鱼游戏
创作：王不可
艺术世界中的艺术工人
撰文：段秋辰
工作姿势
创作：徐立霜
摸鱼游戏
创作：R7
郑确：劳改三部曲之“足疗”与“厂妹”
采访：聂小依
摸鱼游戏
创作：陆冉
劳动中的手
采撷：梁浩
摸鱼游戏
创作：刘影
张培力创作中的身体和疾病
撰文：吴家南
杨树浦：一座电厂与下只角的消逝
创作：冯方宇
摸鱼游戏——李亭葳
阅读2024年横滨三年展 “野草: 我们的生活”
撰文: 黄建宏
